Contrast

Comparison

  • Invasion Romana
    218 BCE

    Invasion Romana

    En el año 218 A.C. los Romanos invadieron la parte oriental de la Península Ibérica, siendo el lado mas civilizado gracias a la influencia de los Griegos. Furon los romanos quienes establecieron un sistema de leyes y de los derechos individuales, organizaron las provincias y municipalidades e hicieron del Latin la lengua oficial y las propagaron entre sus soldados y estos la siguieron propagando a lo largo de la carretera que ellos mismos construian.
  • Roman Invasion
    55 BCE

    Roman Invasion

    The Romans arrived to Britain and brought Latin to Britain which was part of the Roman Empire for over 400 years. Words: win(wine), candel (candle), belt (belt), weall (wall).
  • Invasion Germanica
    409

    Invasion Germanica

    Influencia del lexico visigodo en el hispano-romano
  • Germanic Invasion
    450

    Germanic Invasion

    The arrival of Germanic tribes to England
  • Old English or Anglo-Saxon
    500

    Old English or Anglo-Saxon

    Created by the combination of the 3 different dialects of the Germanic tribes: Saxons, Angles, and Jutes
  • Latin, and Christianity
    597

    Latin, and Christianity

    Anglo-Saxons received an enormous boost when Christianity brought by St. Augustine introduced its huge Latin vocabulary to England in AD 597. There was a collision of Old English and Latin. With the establishment of Christianity came the building of churches and monasteries, providing education in a wide range of subjects. (Not only literature, but also taught poetry, astronomy and arithmetic).
  • El Castellano Medieval
    Jun 30, 1000

    El Castellano Medieval

    El primer paso para convertir el castellano en la lengua oficial del reino de Castilla y León lo dio en el siglo XIII Alfonso X, que mandó componer en romance, y no en latín, las grandes obras históricas, astronómicas y legales. El castellano medieval desarrolló una serie de fonemas que hoy han desaparecido.
  • Frech Influence
    Jun 30, 1066

    Frech Influence

    William the Conqueror, the Duke of Normandy, invaded and conquered England becoming King. The they spoke 3 languages:
    - Old French
    - Latin
    - Vulgar Tongue
  • Middle English
    Jun 30, 1100

    Middle English

    William the conqueror, the Duke of Normandy, invaded and conquered England.
    - Frech
    - Latin
    - Vague Tongue
  • El Castellano Moderno
    Jun 30, 1492

    El Castellano Moderno

    La publicación de la primera gramática castellana de Elio Antonio de Nebrija en 1492, fecha del descubrimiento de América y de la toma de Granada por los Reyes Católicos, establece la fecha inicial de la segunda gran etapa de conformación y consolidación del idioma.
  • Latin y Cristianismo
    Jun 30, 1500

    Latin y Cristianismo

    Con la llegada de Cristobal Colon a America y los Reyes Catolicos con el, inicio la evangelizacion y la doctrina Catolica a los nativos de America, mediante en lenguaje Latin, ya que las escrituras biblicas estaban escritas unicamente en 3 lenguas, Latin, Hebreo y Griego. Entre las características heredadas del latín al español debe destacarse la sintaxis y los procedimientos sintácticos para matizar, calificar o convertir en nombres, y, por tanto, sujetos, a oraciones completas.
  • Modern English
    Jun 30, 1500

    Modern English

    "The Age of Shakespeare" or "The Elizabethan Era"
  • El Español Contemporáneo

    El Español Contemporáneo

    En esta época se había terminado el cambio fonético y morfológico y el sistema verbal de tiempos simples y compuestos era el mismo que ha estado vigente hasta la primera mitad del siglo XX.
  • Influencia del Frances

    Influencia del Frances

    Este periodo de influencia y cambio fue marcado por la ocupacion de Napoleon en España. Las publicaciones inundaron el pais en el intento de establecer las normas del lenguaje con respecto a la formacion de las palabras y el uso. Durante este periodo se fundaron las academias de lenguaje, de las cuales la primera fue "La Real Academia de la Lengua Española". El Frances heredo palabras relacionadas en su mayoria al arte culinario, el cual es uno de los caracteristicos esenciales de Francia.
  • Latin y Cristianismo

    Latin y Cristianismo